Slušalke za tolmačenje prepoznajo tuji govor in ga prevedejo v druge jezike. Takšnih modelov je na trgu še vedno malo. Najboljši med njimi so se uvrstili v našo oceno.
Priporočila:
5 najboljših mikro slušalk za izpite
, 5 najboljših slušalk Dacom
, 6 najboljših blagovnih znamk slušalk
Najboljši prevajalniki za slušalke
Naprave za tolmačenje iz enega jezika v drugega so obstajale že prej, vendar zaradi velikega števila semantičnih napak niso bile priljubljene. Znanstveniki so s pojavom novih tehnologij uspeli izboljšati postopek.
Zato so bile na trgu predstavljene sodobne slušalke, ki lahko v realnem času pravilno prevajajo govor v do 40 jezikov. Pomagajo premagovati jezikovne ovire in zagotavljajo udobje pri komuniciranju s tujci na potovanjih ali prireditvah.
TimeKettle M2 Offline
Brezžične slušalke za tolmačenje brez povezave
Večnamenske slušalke TimeKettle M2 omogočajo visokokakovostno prevajanje v do 40 jezikov. Način brez povezave je na voljo v krajih brez internetne povezave.
Razlogi za nakup:
- eleganten videz;
- glasen in čist zvok;
- zaščita pred vlago in prahom;
- hitro polnjenje;
- upravljanje na dotik.
Slušalke TimeKettle M2 se zlahka namestijo v ušesa in med sprehodi ali športnimi dejavnostmi ne bodo padle ven. Elegantna plastika je odporna na znoj in dež, saj je odporna na vodo po standardu IPX4.
Brezžično povezljivost zagotavlja Bluetooth. Polnilno ohišje zagotavlja 30 ur delovanja baterije. Slušalke upravljate z dotikom noge ohišja in z glasovnim pomočnikom.
Naprava se samodejno poveže s pametnim telefonom, hitro prenaša zvok v načinu predvajanja glasbe in z enim dotikom preklopi na prevajanje. Na voljo so trije načini: dotik, zvočnik in poslušalec. Če jih aktivirate, lahko v realnem času prevajate pogovor, slišite druge v svojem jeziku in predvajate besede prek zvočnika telefona.
Model je združljiv z vsemi pametnimi telefoni in uspešno združuje strokovno prevajanje z vsakdanjimi funkcijami. Brezžičnim slušalkam so priloženi polnilno ohišje, kabel in posebna kartica s šestimi jezikovnimi paketi za prevajanje brez povezave.
WT2 Plus
Za počitniške in poslovne potnike
Popoln spremljevalec za tiste, ki so na poti, in tiste, ki se učijo jezikov. Slušalke ne omogočajo telefonskih klicev ali poslušanja glasbe, temveč so namenjene izključno prevajanju.
Razlogi za nakup:
- lakonično oblikovanje;
- Velika izbira jezikov;
- kakovostno prevajanje;
- brezžična povezava.
Bele slušalke so izdelane iz plastike, odporne na udarce. Gre za najsodobnejše slušalke Bluetooth z elektronskim prevajalnikom, ki prepozna 34 jezikov in 86 narečij. Za prevajanje tujega govora s 95-odstotno natančnostjo uporablja tehnologijo umetne inteligence.
Par slušalk je namenjen dvema osebama. Vsaka slušalka vsebuje mikrofon za odpravljanje šumov. Filtrira zvoke iz okolice, tako da se lahko osredotočite na pogovor.
Če želite začeti komunicirati, v pametni telefon namestite aplikacijo, izberite jezik in način. Na voljo so tri možnosti prevajanja: potisni in govori, zvočnik in samodejno zaznavanje glasu za hrupna okolja.
Profesionalni prevajalnik WT2 Plus je odporen na prah in vodo, podpira način brez povezave in ima 8 ur delovanja baterije. Vključuje polnilno ohišje, kabel, dva ušesna nastavka in komplet ušesnih blazinic.
Pilot Waverly Labs
S funkcijo prepoznavanja govora
Spletni prevajalnik Pilot podjetja Waverly Labs podpira 15 jezikov in omogoča preprosto in enostavno komuniciranje z ljudmi iz različnih držav.
Razlogi za nakup:
- Eleganten videz;
- skupinsko prevajanje;
- funkcionalnost;
- uporabniku prijazna aplikacija;
- prenosljivost.
Brezžične slušalke v ušesih imajo domiselno obliko, ki se popolnoma prilega ušesom. V notranjosti so mikrofoni za odpravljanje šumov, ki filtrirajo zunanje zvoke.
Vsak ušesni nastavek lahko nastavite za prevajanje različnih jezikov. Tako se boste lažje pogovarjali s prijatelji iz tujine. Kupola jasno zaznava govor ter podpira oba načina poslušanja in tolmačenja. Slušalke Pilot Waverly Labs so opremljene s funkcijo skupinskega tolmača, ki vsakomur s slušalkami Pilot Waverly Labs omogoča, da se pridruži pogovoru.
Za uporabo slušalk morate v pametni telefon namestiti aplikacijo Pilot Speech Translator. Programska oprema prevaja in spremlja prevod s prepisom na zaslonu. Slušalke Bluetooth delujejo tudi kot običajne slušalke za sprejemanje telefonskih klicev ali predvajanje glasbe.
Bragi Dash Pro
Vodoodporne slušalke s fitnes trenerjem
Brezžične slušalke Bragi Dash Pro zagotavljajo kakovostno povezljivost in dober zvok ter imajo številne dodatne funkcije, vključno z upravljanjem z gestami in glasovnimi napotki.
Razlogi za nakup:
- Največja funkcionalnost;
- Eleganten videz in miniaturna velikost;
- varno prileganje;
- Indikatorji LED;
- aluminijasto ohišje.
Slušalke Bluetooth trdno držijo v ušesih in zagotavljajo udobje pri daljši uporabi. Ohišje je vodotesno po standardu IPX7, zato lahko zdrži tridesetminutno potopitev v vodo do globine 1 m.
Model ima 4 GB notranjega pomnilnika, predvajalnik glasbe in sledilnik telesne pripravljenosti. Naprava za spremljanje telesne pripravljenosti spremlja srčni utrip, šteje srčni utrip, korake in porabljene kalorije ter zagotavlja uporabna priporočila.
S slušalkami lahko sprejemate klice s preprostim kretanjem glave in komunicirate z osebo, s katero se pogovarjate, ne da bi vzeli telefon iz žepa. Brezplačna aplikacija Bragi prilagodi napravo individualnim potrebam uporabnika.
Pomembna prednost dodatne opreme je takojšnje govorno prevajanje iz 40 jezikov, ki ga izvaja iTranslate. Za aktivacijo aplikacije morata obe strani uporabljati slušalke Bragi Dash Pro.
Google Pixel Buds
Pametne slušalke za prevajanje v realnem času
Majhne in diskretne Googlove slušalke Pixel Buds se dobro prilegajo ušesom ter zagotavljajo odličen zvok v zaprtih prostorih in na prostem. Omogočajo tudi hiter dostop do storitve Googlovega prevajalnika.
Razlogi za nakup:
- nenavadna zasnova;
- visokokakovostna izdelava;
- 24 ur delovanja baterije;
- glasovnega pomočnika;
- polnilno ohišje.
Pixel Buds, izdelani iz plastike, imajo silikonske vložke, ki držijo zasnovo v ušesnih čašicah. V vsaki slušalki je zmogljiv zvočnik in mikrofon. Tako lahko slušalke uporabljate ločeno brez izgube funkcionalnosti.
Zunanje ohišje je okrašeno z Googlovim logotipom in je občutljivo na dotik. Povezava s pametnim telefonom poteka prek povezave Bluetooth. Za polnjenje je na voljo ohišje za akumulatorsko baterijo.
Brezžične slušalke so združljive s tehnologijama Android in iOS, vendar imajo lastniki sistema Android dostop do naprednih nastavitev prek aplikacije Pixel Buds. Z rahlim dotikom desne slušalke vklopite Pomočnika Google. Osebni glasovni pomočnik rešuje vsakodnevna opravila, uravnava glasnost, izbira glasbo in prevrača skladbe.
Druga dragocena funkcija za uporabnike je Googlov prevajalnik. Vgrajeni prevajalnik sproti prevaja tuja spletna mesta in tuji govor ter prevod predvaja prek slušalk.
6 najboljših slušalk z dobrimi basi
POGOSTA VPRAŠANJA
Kako uporabljam slušalke za prevajanje?
Če želite uporabljati tolmača, sinhronizirajte slušalke s pametnim telefonom, prek aplikacije izberite ustrezen način in začnite komunicirati. Vgrajena programska oprema prevede izgovorjeno besedilo in ga sliši v slušalkah. Sistem stavke hitro obdela. Zakasnitev med sprejemom in oddajanjem zvoka ni daljša od 3 do 5 sekund.
Kako izbrati prevajalske slušalke?
Pri nakupu slušalk s funkcijo prevajanja bodite pozorni na zunanje tehnične značilnosti. Za nemoteno delovanje naprave je potrebna močna baterija in možnost prevajanja v načinu brez povezave. Vnaprej se prepričajte, da model podpira želeni jezik, zlasti če je med redkimi.
Najpogosteje so na voljo dodatki za slušalke v ušesnem kanalu, ki se vstavijo v ušesni kanal ter zagotavljajo dobro izolacijo in prenos zvoka. Vsaka slušalka ima svoj nadzorni sistem, mikrofon in jo lahko nastavite ločeno od druge. To vam omogoča, da osebi, ki vas ne razume, posredujete en vložek in začnete dialog.
Katere dodatne funkcije so na voljo?
Proizvajalci izdelujejo dve vrsti slušalk za tolmače. Prvi nimajo dodatnih funkcij - namenjeni so le prevajanju. Slednje so večnamenske naprave. Uporabljajo se za poslušanje glasbe, sprejemanje telefonskih klicev, spremljanje zdravja med športnimi dejavnostmi in ne le za prevajanje jezikov.
Za koga so primerni tolmači s slušalkami?
Zaradi širokega nabora razpoložljivih možnosti so takšne funkcionalne slušalke prava izbira za različne ljudi. Podjetniki in poslovneži ga potrebujejo za poslovne sestanke s tujci brez prisotnosti profesionalnega tolmača. Turisti in popotniki ga vzamejo s seboj na pot, da se sporazumevajo z domačini. Učenci ga uporabljajo za lažje učenje in boljše razumevanje govorjenega jezika.
Tematsko gradivo:
5 najboljših igralnih slušalk z mikrofonom
, 5 najboljših slušalk Bluedio
, 5 najboljših slušalk GAL
, 5 najboljših slušalk Xiaomi
, 5 najboljših slušalk pod 1000 RUR
, 9 najboljših vakuumskih slušalk
, Kako uporabljati brezžične slušalke bluetooth
, Kako pravilno nastaviti izenačevalnik (za slušalke)
, Kaj vpliva na občutljivost slušalk in katera je najboljša
Ena od Googlovih najnovejših inovacij z upravljanjem na dotik in digitalnim pomočnikom. Slušalke za polnjenje so povezane s kratko, vzdržljivo žico in so priložene v kompaktnem ohišju, ki ga boste zlahka spravili v žep. Naprava je zasnovana za simultano prevajanje 40 tujih jezikov s pomočjo tehnologije Google Translate. Poleg tega se slušalke uporabljajo tudi za poslušanje glasbe, kar je nadomestilo za pomanjkanje standardnega 3,5-milimetrskega avdio priključka v pametnih telefonih Pixel.
Prednosti:
5 ur delovanja brez polnjenja;
Velika zmogljivost ohišja baterije, ki omogoča večkratno polnjenje naprave čez dan;
ploščico na dotik na desni slušalki za upravljanje pripomočka, uravnavanje glasnosti in aktiviranje dodatnih funkcij;
funkcije glasovnega pomočnika.
Slabosti:
Pomanjkanje ruskega jezika na seznamu prevodov;
impresivna cena. Napravo je mogoče kupiti po predhodnem naročilu za 20 tisoč rubljev.
Mymanu Clik - popolnoma brezžične slušalke za prevajanje 37 jezikov
Mymanu Clik so slušalke brez kabla z dobro kakovostjo zvoka. Zmorejo prevajati govorjeno besedo s sogovornikom z minimalnim zamikom, pa tudi prevajati brez povezave, za kar je odgovoren vgrajeni mikroprocesor. Naprava prenaša podatke prek povezave Bluetooth in zahteva stalno seznanjanje s pametnim telefonom. Pripomoček se upravlja s ploščico na dotik, ki je vgrajena v eno od ušesnih slušalk.
Prednosti:
slušalke so opremljene s trdim ohišjem, ki deluje kot polnilec;
Brez polnjenja lahko naprava deluje do 7 ur;
zaradi minimalne velikosti slušalk jih v ušesu ne opazite;
vgrajena ploščica na dotik omogoča prejemanje obvestil iz aplikacij mobilnih naprav in upravljanje predvajanja glasbe.
Pomanjkljivosti:
Časovni razmik med govorjenjem je daleč od deklariranih 5 sekund in je dejansko daljši od 15 sekund;
stroški. Slušalke lahko kupite le na tujih spletnih straneh za 13 tisoč rubljev;
za vsakokratno aktivacijo funkcije prevajanja je treba slušalke sinhronizirati z mobilno aplikacijo, ki podaja identifikacijske kode za vsakega udeleženca pogovora.
WT2 so seznanjene slušalke Bluetooth za dvosmerno komunikacijo
Slušalke Bluetooth WT2 so popolna rešitev za raziskovalce in popotnike. Deluje v realnem času, za kar se je treba povezati z aplikacijo pametnega telefona. Naprava je opremljena s polnilnim ohišjem z vgrajeno visokozmogljivo baterijo in dvema kompaktnima slušalkami z mikrofoni. Slušalke se samodejno napolnijo, ko jih vstavite v etui.
Prednosti:
Samodejno seznanjanje slušalk z mobilno napravo, ki se izvede takoj po odprtju ohišja;
čas prevajanja je le 3 sekunde;
uporabniku so na voljo 3 načini prevajanja: z dvema slušalkama - standardni, z eno slušalko - za hitre odgovore in vprašanja ter za hrupne prostore s posebno nastavitvijo
cena je za izdelek v tej kategoriji precej primerna in se začne pri 6 tisoč rubljih.
Pomanjkljivosti:
Polno polnjenje zadostuje le za 2 uri klepeta;
na voljo samo na uradni spletni strani.
Bragi Dash Pro - vodoodporne slušalke s funkcijami fitnes sledilnika
Nove slušalke Bragi Dash Pro so opremljene z nadzorom glasbenih skladb s preprostim premikanjem glave. Poleg tega lahko slušalke delujejo v načinu simultanega prevajanja in so opremljene z nadzorno ploščo z zaslonom na dotik. Naprava podpira zvočni kodek Dash Pro in nastavljivo zmanjševanje šumov, zato lahko glasbo poslušate v visoki kakovosti in popolnoma pozabite na zunanji hrup.
Prednosti:
Način za spremljanje telesne pripravljenosti, med katerim se spremljajo število prehojenih korakov, srčni utrip in raven kisika v krvi;
zaradi vgrajene baterije lahko slušalke ostanejo v aktivnem načinu predvajanja do 6 ur;
zaščita vode;
4gb notranjega pomnilnika;
Polnilno ohišje omogoča popolno polnjenje slušalk vsaj petkrat na dan;
Podpira 40 jezikov za simultano tolmačenje.
Slabosti:
Ta model lahko označimo kot nesprejemljivo drag. Začetna cena slušalk je 36.000 rubljev;
zapleten algoritem za prilagajanje.
Pilot Waverly Labs - slušalke za enosmerno tolmačenje
Če ne znate tujega jezika, vendar želite hitro odgovoriti na svoje vprašanje, so vam v pomoč neodvisni tolmači Pilot. Naprava deluje enosmerno, zato lahko govorite le v eno smer - s temi slušalkami dialog ni mogoč. Sistem deluje prek povezave Bluetooth, za delovanje tolmača pa je treba v pametni telefon dodatno namestiti posebno aplikacijo, ki samodejno sinhronizira delovanje slušalk.
Prednosti:
slušalke imajo visokokakovosten mikrofon in močne oddajnike, zato jih lahko uporabljate za poslušanje zvočnih posnetkov in kot slušalke;
Simultano tolmačenje je na voljo za običajne in video klice;
Baterija zdrži 6 ur.
Pomanjkljivosti:
Podpira le 5 jezikov;
drago. Nakup na uradni spletni strani bo stal 15.000 rubljev.
